译文
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人(ren)。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我(wo)独自漂泊在(zai)(zai)南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
跪请宾客休息,主人情还未了。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
小桥下流水哗哗作(zuo)响(xiang),小桥边庄户人家炊烟袅袅。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回(hui)娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
他头上反(fan)戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿(lv)如碧,沙白似雪。
注释
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。
⑽举家:全家。
[40]变故:灾祸。斯须:须臾之间。百年:指长寿,古诗:“生年不满百。”持:获得。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。